LoL

Tom et Bill ki essai de parler en anglai


J'ai une vidéo troo bien mai g cru ke jlavai mise... Et en faite nan :


[En anglais]

Tom : Bon..
Bill : Bon, on peut commencer
Tom : Je pense que l'on peut commencer ...
Bill : Je pense qu'on peut commencer. Maintenant !

Bill : Oh c'est tellement incroyable pour moi !
Tom : Je suis si nerveux !
Bill : Je suis si nerveux ce soir !

[En allemand]

Bill : Oh qu'est ce que c'est que ça ? Regardez, un nounours ! Tom tu as oublié ton nounours là. C'est pour ça que tu n'as pas bien dormi la nuit dernière. TOM TON NOUNOURS !
Tom : Ouais OK mon nounours, remet-le là où il était.
Bill : Je lui fais un câlin .. pour toi !
Tom : Maintenant on joue...

Bill : Ouuuh saywhat saywhat saywhat ... Ah mon coeur est en train de fondre aaaahhhh ... *Imite un orgasùe* Arrête maintenant. On va voir si tu peux jouer l'autre chansons décemment.

[Après l'enregistrement]

Bill : Merde !
Tom : Euh tu ...
Bill : J'ai ..
Tom : Qu'est ce qui s'est passé ?
Bill : J'ai oublié de chanter cette ligne là.
Tom: Je pensais que tu l'a chanterais plus tard.
Bill : Non j'ai chanté une ligne différente et vous, les gars, vous avez joué ça différemment, merde !
Gustav : T'ES CON !
Tom : Tu vois maintenant le groupe se positionne toujours autour de toi à ce niveau là ... Faut que tu fasses attention.
Bill : Ouais, non mais tu sais, j'ai continué de chanter parce que vous n'avez pas joué comme d'habitude.
Tom : Oh conneries, on joue toujours ça comme ça et tu captes pas.
Bill : Attend je vais séparer les paroles pour que je n'ai pas à tourner les pages à chaque fois ..
Tom : Ouais ca serait mieux si tu les apprenais par c½ur finalement.
Bill : Je connais les paroles ... techniquement.
Tom : MON DIEUUU.
[Bill rigole]
Tom : C'est ce que je veux dire, c'est ce qui est arrivé...
Bill : Oh je vais entendre ça toute l'année maintenant ... Le chanteur a fait UNE erreur. Toi tu as joué des fausses notes. Toi, Tom !
Tom : Quoi ? Où ?
Bill : Oui oui !

Bill : Je vous emmerde, la première fois de ma vie que je chante quelque chose de faux.
Gustav : Parce que c'est la première fois que tu chantes tout seul, trou du cul.
Bill : Bon, c'est parti ! ... C'est partiiii !
Tom : Ouais je n'ai rien entendu. Les gars là-bas appuient toujours sur tous les boutons.
Georg : On peut le faire?
Tom : Quoi ? On est foutus !

# Posté le jeudi 01 novembre 2007 05:48

Tom... Plus exité que jamais...

Au concert le 16 octobre 2007, à Bercy...
Il est Tro excité!!! >.<
Un truc de Malade!!
J'l'adore ce mec il est trop drole et magnifique <3333

Vidéo à ne pas louper!!!

Surtout les gens qui préfére Tom
Comme moi!!!

PS : Jvien de me rendre compte que la chanson est Leb die sekunde... THE chanson de Bill... Si il le sait, Tom va se faire démonté!!!
La moment de la chanson c quand Bill fait répéter aux fans "Leeeeeeeb diiiiiiiiiiiiie sekunnndeeeee!!!" (les personnes qui sont aller au concert me comprendront)

# Posté le mercredi 31 octobre 2007 16:36

Modifié le samedi 03 novembre 2007 04:48

1 000 Meer

Après une interview, Bill avait annoncé qu'il avait écrit pas mal de chanson et qu'elles "s'incrusteraient" dans des single... Maintenant que "An deiner seite", autrement dit, Ich bin da, va sortir, il va y avoir une nouvelle chanson... C'est bon... Elle a été publiée hier, le 29 octobre, sur MSN...
Le vendredi 2 novembre, le clip sera diffusé sur Viva, la chaine allemande, à 15h00....
J'ai pas encore lu la traduction qu'elle me fait déjà pleurer...
J'sais même pas si elle est triste ou pas mais au son de la voix de Bill, je pense...
Jvous met (en attendant le clip en integralité) un morceau du clip et la chanson en entier que je vais mettre en morceau préféré...


Voici les paroles :

Die Straßen leer
ich dreh mich um
Die Nacht hat mich verloren
Ein kalter Wind
Die Welt erstarrt
Die Sonne ist erfroren
Dein Bild ist sicher
Ich trag's in mir
Über 1.000 Meere
Zurück zu dir
Zurück zu uns
Wir dürfen unseren
Glauben nicht verlieren -
Vertrau mir. . .

Refrain:
Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit
Durch 1.000 dunkle Jahre ohne Zeit
1.000 Sterne ziehen vorbei
Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit
Noch 1.000-mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir endlich frei

Irgendwo ist der Ort
den nur wir beide kennen
ist alles anders als gedacht
der Puls in den Adern ist viel zu schwach
doch irgendwie schlagen uns die Herzen durch die Nacht
Vertrau mir ...

Refrain:
Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit
Durch 1.000 dunkle Jahre ohne Zeit
1.000 Sterne ziehen vorbei
Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit
Noch 1.000-mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir endlich frei

Niemand und nichts nehmen wir mit
und irgendwann schauen wir aufs Meer zurück
1000 Meere weit - 1000 Jahre ohne Zeit
1000 Meere weit - 1000 Sterne ziehen vorbei
vorbei
lass dich zu mir treiben
ich lass mich zu dir treiben

Refrain:
Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit
Durch 1.000 dunkle Jahre ohne Zeit
1.000 Sterne ziehen vorbei
Wir müssen nur noch 1.000 Meere weit
Noch 1.000-mal durch die Unendlichkeit
Dann sind wir frei

lass dich zu mir treiben
ich lass mich zu dir treiben
1000 Meere weit...






Edit :

Trop magnifique *_*

Elle m'a trop fait pleurer la voix de Bill...

Bref, je change la vidéo pour mettre le clip officiel, c'est mieux hein!

# Posté le mardi 30 octobre 2007 16:37

Modifié le jeudi 06 mars 2008 09:08

Tournée

Tournée
Petits commentaires du groupe sur leur tournée...
C'est sur le site officiel allemand mais comme faut être inscrit et tout le tralala jimagine que pas tt le monde puisse les lire... Donc voilà :




[ zoom + ]
08.10.2007
Les pannes de la première partie de la tournée ZIMMER 483

Quels sont les malheurs et les mésaventures jusqu'alors rencontrés ?

- Tom: mille choses, mille malheurs, pour commencer, c'était très bien quand Bill a parlé du Vendredi Saint au lieu de vendredi 13 - mais le public a ri avec nous...

- Bill: Oui, bon, ça va... en contre-partie, c'est la guitarre de Tom qui a laché une fois, sur scene, j'étais au bord de la crise cardiaque ! Mais après, on s'foutait bien de lui.

- Georg: Craignos aussi - c'était le moment où un de nos caméramen est tombé de scène, au beau milieu du concert, et ce de tout en haut, là où se trouve Gustav - quand nous l'avons vu après le concert, ce n'était plus rigolo du tout - c'est qu'il avait une plaie monstrueuse au menton - maintenant, tout est guéri.

- Tom: Ce qui me reviens juste à l'instant, c'était dégoutant aussi - j'étais cadré close par une caméra lorsque soudain, un préservativ projeté du public, et même dépourvu de son emballage ... (tous font beurck) ... et bien devinez où atterri cette merde ? - Joliment sur le manche de ma guitarre, et reste collé - c'était vraiment écoeurant. Bien sûr, il était impossible d'arrêter de jouer et j'ai dû secouer sauvagement ma guitarre pour qu'enfin ce truc lache prise. Et pendant tout ce temps en pleine caméra!











TROP DROLE!!!!!
JIMAGINE TROP TOM PENDANT LE CONCERT!!!
XD

# Posté le lundi 29 octobre 2007 10:41

Le plus beau jour de ma vie...

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

Hier, c'était le plus beau jour de ma vie...
Jvous le jure!!!
Et hier, nous étions le...28 OCTOBRE!!!
Date que j'attendais depuis que j'aime Tokio Hotel...
Et oui, hier, à Nice, le groupe était en concert...
Jvous jure, jmen remmet toujours pas...
C'était WAOUH, MAGIQUE, MAGNIFIQUE!

Confirmation : Ce sont des personnes comme vous et moi...Des gensnormaux

La chanson surprise : Ich bin nicht ich
Ma chanson préférée de l'album Schrei... <483
Pour la chanson "Vergessene Kinder", On a fait ce que souhaitait Bill...
On a lever les main, en forme de coeur, et on a chanter le refrain seulement...
Pas un cri de groupies...
C'était Magique...
Et Bill, ça l'a émut...
Il a pleurer pendant toute la chanson...
Il n'a jamais autant pleuré d'ailleurs pendant un concert...
Il a pleuré dans Ich bin nicht ich, Totgeliebt, Heilig, Vergessene Kinder et Stich ins glück...
Il y avait pas mal de mec...
Pendant l'attente, Devant moi, y avait un androgyne trop michto, jlai pris en photo... lol
Tom était mort de rire pendant qu'il chantait le refrain de "wo sind eure hand"... Même qu'à un moment, il a chanté dans le même micro que Georg... Trop mignon!!!<3
Et Gustav, à la fin du concert, il est rester tout seul, comme dans le concert où il y avait le concert dans le DVD Schrei Tour... Il nous a tous enflammer...
Il faisait très chaud... Au minimum 45°...Dès le début!!!!
J'avais ramené 2 grandes bouteilles d'eau mais avant de rentrer dans le Nikaia (la salle) le méchant allemand (surnom que j'ai donné à un vigil allemand, le genre qui fait trop fliper, avec la cicatrice sur la joue) ma jetter mes bouteille... Faillait en acheter à l'intérieur, qui coutait 2¤50 la petite... J'ai dépenser 10¤ pour l'eau!!!
A part sa, c'était parfait!
J'était trop bien placer (jsuis arrivée à 10h20)... Y avait 9 000 personnes!!! un truc de ouf!!!!

Bref, jvais pas vous raconter en détail hein!

Pix : PAS TOUCH A MA PIX PRISE PAR MOI PENDANT LE CONCERT!!!>.<
Le plus beau jour de ma vie...

# Posté le lundi 29 octobre 2007 04:16

Modifié le lundi 29 octobre 2007 05:29